Thursday, April 16, 2009

Spot Reduction

Прочитала вчера такое сравнение, очень понравилось

Trying to spot reduce is like sticking a bucket into a swimming pool and trying to get the water out of just one corner...
Что в моем корявом переводе звучит так

Попытки избавиться от жира в конкретной области сродни вычерпыванию воды из бассейна с целью понизить уровень воды только в одном углу

No comments: